Nezbední škriatkovia si užívajú pokojný život plný huncútstiev, ale iba do času, kým sa do starého domčeka vedľa ich duba nenasťahuje záhadná babka so svojou sučkou Cifrou. Každý deň babku tajne pozorujú a neodolajú pokušeniu ukra...