Bludička Malvína pracuje v Bratislave ako turistická sprievodkyňa. Nepohodlným zákazníkom pomotá cesty a podobne sa zbavuje aj nepríjemných okoloidúcich. Občas využíva služby taxikára a citomága Alexandra a zaskočí do kaviarne k B...

Zem zasiahla mimozemská technológia, ktorá zmenila ľudí na aktívnych hráčov a zombie. Ľudstvo má šancu pripojiť sa k spoločenstvu civilizovaných planét a vydať sa do vesmíru, avšak najskôr musí dosiahnuť vyšší stupeň vývoja. Ako? ...