Odkedy sa Hanka zoznámi v hôrke so škriatkami, už nevie, čo je nuda. Noví priatelia jej ukážu zákutia domova a naučia ju všeličo o zvieratách i prírode. Vďaka daru, ktorý Hanka dostane od škriatkov, rozumie všetkým lesným obyvateľ...

Zoznámte sa s vílou Jarmilkou a jej kamarátmi zvieratkami a vodníkom Jožkom. Dozviete sa, ako vytrestala neposlušné deti, ktoré robili neporiadok v hôrke, zabavíte sa s ňou na prvom bále, stretnete sa s Martinom na bielom koni aj ...