Vivi a Lili Vanilkové sú dve zvedavé sestry z Gaštanového údolia, ktoré majú ako všetky deti svoje prednosti i chyby. Jedného dňa ich Snem vílieho veličenstva vyberie do Kurzu zlepšenia, ktorým ich budú sprevádzať pomocníčky víly....