Ariina moc rastie a zdá sa, že jej cieľom nie je iba uzurpovanie si moci v Aluvérii a Trésii. Kam sa jej oči teraz upierajú a čo všetko ešte chystá v honbe za absolútnou mocou? Katja a Argos čelia novému problému – ako naložiť so ...

Svet sa začal veľmi rýchlo meniť. Katja s Argosom nemajú na výber, musia sa mu prispôsobiť. Keď sa na nich valí jedna pohroma za druhou, nevidia žiadne svetielko nádeje. Koľko toho ešte treba obetovať a ako veľa síl si vyžiadajú i...